Entre, Georgie, levante a saia e esquente meu assento.
Hajde, Georgie, uði tamo, zadigni suknju i ugrej mi stolicu.
Desculpe, mas você está em meu assento.
Извините, мислим да сте сели на моје место.
Desculpe, seria possível mudar meu assento para a área de não fumantes?
Izvinite, pitao sam se mogu li da se prebacim u deo za nepušaèe?
É melhor mesmo... porque cuida da piscina, e só você pode manter meu assento seco.
Ako itko zna što uèiniti s vlažnim ležaljkama, to si ti.
Quando decolarmos e pudermos tirar os cintos de segurança... sinta-se livre para invadir o meu assento.
Uu.. znaš, kad budemo u vazduhu i skinemo sigurnosne pojaseve.. slobodan si da lutaš po mojoj kabini
Sou grata pelo meu assento confortável, sou grata pelos pés dos pés das aves...Branco com a espuma, Deus abençoe a América...
Zahvalna sam na udobnim sedistima Zahvalna sam na pticijim batacima. -Prestani, Rose.
Só não leve meu assento de privada.
Samo nemoj mi uzeti wc dasku.
Finalmente conseguiram se livrar de alguém de um grupo da igreja... e eu tenho meu assento, e partirei às 10:00.
Konaèno je uspio izbaciti nekog iz crkvene grupe i ja sam dobila mjesto. Odlazim u 10.
Não quero ninguém mijando no meu assento.
Ne želim da mi neko piša na poklopcu.
Me desculpa, mas está no meu assento.
Izvinite, gospodine, aIi seIi ste na moje mesto. I?
Esta é a prova científica de que você mexeu no meu assento.
Taj zvuk dokazuje da si mi pomerao sedište.
Só vou levar um minuto para falar com o garotinho, e daí você pode pegar emprestado o meu assento por quanto tempo você quiser até eu querer de volta, certo?
Treba mi samo minut da porazgovaram sa malim èovekom, a onda možeš da nastaviš sa pozajmljivanjem mog mesta koliko god želiš dok mi ponovo ne zatreba, važi?
Achei a arma debaixo do meu assento.
Pronašao sam oružje ispod mog sedišta.
Senhor, meu assento não vai pra trás.
Gospodine, moje sedište neæe da se obori.
Elas se jogaram e me arrancaram do meu assento,
Obrušile su se i iščupale me iz sjedišta,
Onde está o meu assento, Alteza?
Gde je moje mesto Vaše Velièanstvo?
Seção 101, fila C, pode trazer meu dinheiro diretamente para meu assento.
Упамти сектор 101, ред Ц, и можеш ми донети новац тамо где седим.
Lembro que tinha um menino chutando o meu assento.
Možda jesu. Seæam se da mi je dete stalno šutiralo u sedište.
Nunca mais fale do meu assento.
Da se nikad više nisi šalila na raèun moje stolice.
Estava tentando dormir no meu assento.
Samo sam pokušavao da spavam na mom sedištu.
Ajustei meu assento aquecido para a primeira posição.
Ukljuèio sam grijanje sjedala na prvi položaj.
Eu posso ter escorregado no meu assento.
Можда сам се спустила у седишту.
Há uma bomba debaixo do meu assento.
Ispod sedišta mi je bomba. -Vrlo dobro.
Vim buscar meu assento ejetor consertado.
Hteo sam da se popravi izbacivanje sedišta.
É gentil que ele tenha mantido meu assento aquecido.
Lepo je od tebe što si mi grejao stolicu.
BJ: Mas quando esse filhote viu que eu tinha saído do meu assento e voltado para pegar alguns equipamentos, ela veio como um gato curioso para investigar.
BŽ: Ali kada je to malo mladunče videlo da sam ja napustila svoje mesto i otišla iza po još kamermanske opreme, ušla je unutra poput radoznale mačke da dođe i istraži.
Do meu assento, eu olhava para uma cidade de pedra no topo de um morro, brilhando sob a luz do meio dia, quando, por trás, houve um grande estrondo, tão alto e violento quanto uma bomba.
Sa svog sedišta gledao sam u grad od kamenja na vrhu brda, osunčan podnevnim suncem, kada se otpozadi čuo strahovit prasak, glasan kao siloviti udar bombe.
Minha cabeça estalou quando foi jogada para trás, sobre meu assento vermelho
Glava mi je poletela unazad preko crvenog sedišta.
Lembro-me de estar sentada no assento do passageiro enquanto dirigíamos em silêncio, agachada ao máximo no meu assento, pela primeira vez na minha vida, com medo que alguém soubesse que eu era muçulmana.
I sećam se kako sam sedela na mestu suvozača dok smo se vozili u tišini, pognuta što sam više mogla u svom sedištu, prvi put u životu me je bilo strah da će neko da primeti da sam muslimanka.
"Meu assento é no corredor ou na janela?" "Me colocaram na primeira classe?"
Da li sam dobila mesto do prolaza ili prozora?
2.1978139877319s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hajde, Georgie, uði tamo, zadigni suknju i ugrej mi stolicu. 